Silvester 2026 · Neujahr 2027

Guten Rutsch ins Jahr 2027!

Eigene Grußbilder und Sprüche zum Verschicken, die Herkunft der Redewendung und alles für einen entspannten Jahreswechsel – sorgfältig recherchiert und seit 2013 gepflegt.

Countdown bis zum 1. Januar 2027, 0 Uhr

–Tage
–Stunden
–Minuten
–Sekunden

Deutsche Zeit (MEZ)

Bilder ansehen Sprüche finden

Kurz erklärt

Was bedeutet „Guten Rutsch“?

„Guten Rutsch!“ wünscht man sich in den Tagen vor Silvester – gemeint ist ein guter Übergang ins neue Jahr. Die wahrscheinlichste Erklärung: „Rutsch“ stand umgangssprachlich für eine kurze Reise, „glücklichen Rutsch“ hieß so viel wie „gute Fahrt“. Ob das hebräische „Rosch“ (Anfang) mitgewirkt hat, ist umstritten; Fachleute für Jiddisch halten es für unwahrscheinlich.

Woher die Redewendung kommt – mit allen Belegen

Grußbilder

Guten-Rutsch-Bilder zum Verschicken

Eigene Motive in sechs Stilrichtungen, von elegant bis augenzwinkernd. Jedes Bild gibt es als JPG für WhatsApp, Signal und E-Mail.

Alle 48 Bilder ansehen
Zwei Sektgläser mit Goldrand auf dunkelblauem Samt zwischen warmen Lichtpunkten, darauf der Gruß „Guten Rutsch ins Jahr 2027“
Guten Rutsch ins Jahr 2027
Verschneiter Waldweg mit Laternen in der blauen Stunde, darauf der Gruß „Frohes neues Jahr“
Frohes neues Jahr
Pinguin rutscht auf dem Bauch einen verschneiten Hang hinunter, darauf der Gruß „Guten Rutsch! Aber bitte nicht ausrutschen.“
Guten Rutsch! Aber bitte nicht ausrutschen.
Marzipanschwein auf einem Teller neben einem vierblättrigen Kleeblatt, darauf der Gruß „Viel Glück im neuen Jahr“
Viel Glück im neuen Jahr
Schreibtisch mit Füller, Notizbuch, Kaffeetasse und Tannenzweig, darauf der Gruß „Frohe Festtage und einen guten Start in 2027“
Frohe Festtage und einen guten Start in 2027
Warme goldene Lichtpunkte vor nachtblauem Hintergrund, darauf der Gruß „Happy New Year 2027“
Happy New Year 2027

Zum Kopieren

Sechs Neujahrsgrüße für heute

Zum Kopieren und Weiterschicken. Viele weitere, sortiert nach Anlass und Ton, stehen in der Sprüche-Sammlung.

Zu allen Sprüchen

  • Komm gut rüber ins neue Jahr – und nimm nur das mit, was dir gutgetan hat.

    Herzlich

  • Guten Rutsch! Und falls es glatt wird: Ich halte dich fest, versprochen.

    Lustig

  • Danke für jedes gemeinsame Essen, jedes lange Gespräch und jede Umarmung in diesem Jahr. Auf ein 2027 mit noch mehr davon!

    Herzlich

  • Um Mitternacht wünsche ich mir nur eins: dass du neben mir stehst. Guten Rutsch, mein Herz.

    Festlich

  • Danke für die gute Zusammenarbeit! Ich wünsche Ihnen erholsame Feiertage und einen guten Start in das Jahr 2027.

    Herzlich

  • Ein neues Jahr ist wie ein leeres Notizbuch. Ich wünsche dir, dass du es mit Geschichten füllst, die du gern erzählst.

    Nachdenklich

Redewendung

Wann und wie sagt man „Guten Rutsch“?

„Guten Rutsch“ ist ein Wunsch für den Übergang – er gehört in die Tage vor dem Jahreswechsel. Viele sagen ihn schon beim letzten Arbeitstag vor den Feiertagen, wenn man sich bis zum neuen Jahr nicht mehr sieht; am häufigsten hört man ihn zwischen Weihnachten und dem Silvesterabend.

Ab wann und bis wann?

Ab Mitte Dezember ist „Guten Rutsch“ üblich, oft zusammen mit dem Weihnachtsgruß: „Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch!“ Spätestens um Mitternacht hat der Wunsch seinen Zweck erfüllt. Ab dem 1. Januar sagt man „Frohes neues Jahr!“ oder kurz „Frohes Neues!“ – in den ersten Januarwochen und beim ersten Wiedersehen nach den Feiertagen.

Was antwortet man auf „Guten Rutsch“?

Die einfachste Antwort ist „Danke, dir auch!“ beziehungsweise „Danke, Ihnen auch!“. Ebenso passend sind „Gleichfalls!“, „Ebenso – komm gut rüber!“ oder etwas wärmer „Danke! Lass uns im neuen Jahr mal wieder treffen.“ Im Beruf genügt ein freundliches „Vielen Dank, das wünsche ich Ihnen auch.“

Förmlich oder locker?

„Guten Rutsch“ ist umgangssprachlich, wird aber fast überall verstanden und akzeptiert – auch gegenüber Vorgesetzten oder Kunden. Wer es förmlicher mag, wünscht „einen guten Start in das neue Jahr“ oder „einen guten Jahreswechsel“. Formulierungen für Karten und E-Mails stehen unter Neujahrswünsche geschäftlich.

Und auf Englisch?

Eine wörtliche Entsprechung gibt es nicht; „Good slide“ versteht im Englischen niemand. Üblich ist schlicht „Happy New Year!“, vor dem Jahreswechsel auch „Have a great New Year’s Eve!“. Grüße in 45 weiteren Sprachen finden Sie unter Guten Rutsch in anderen Sprachen.

Gestaltete Neujahrskarten auf einem Holztisch neben einem Füller

Werkzeug

Die eigene Neujahrskarte in einer Minute

Motiv wählen, Gruß und Namen eintragen, fertig: Der Grußkarten-Generator setzt Ihren Text sauber aufs Bild – als JPG für WhatsApp, E-Mail oder zum Ausdrucken. Alles passiert in Ihrem Browser, nichts wird hochgeladen.

Grußkarte gestalten

Themenbereich

Grüße & Bilder

Bilder, Sprüche und fertige Nachrichten für Familie, Freunde und Kollegen – dazu Werkzeuge, mit denen Ihr Gruß persönlich wird.

Themenbereich

Wissen & Bräuche

Woher die Redewendung kommt, warum wir Silvester feiern und wie andere Kulturen ins neue Jahr starten – mit Quellen.

Themenbereich

Planen & Feiern

Vom Rezept bis zur Checkliste: alles für einen entspannten Abend – mit Kindern, mit Haustieren und mit guten Vorsätzen.

Fragen rund um „Guten Rutsch“

Wie schreibt man „Guten Rutsch“ richtig?

„Rutsch“ ist ein Substantiv und wird großgeschrieben: „Guten Rutsch!“ oder „Einen guten Rutsch ins neue Jahr!“. Am Satzanfang und als Ausruf steht auch „Guten“ groß, im Satz klein: „Ich wünsche dir einen guten Rutsch.“

Kann man „Guten Rutsch“ auch nach Neujahr sagen?

Nein, der Wunsch bezieht sich auf den Übergang ins neue Jahr. Ab dem 1. Januar sagt man „Frohes neues Jahr!“ oder „Frohes Neues!“.

Darf man „Guten Rutsch“ zu Vorgesetzten oder Kunden sagen?

Ja. Die Wendung ist umgangssprachlich, gilt aber nicht als unhöflich. Wer förmlicher grüßen möchte, wünscht „einen guten Start in das neue Jahr“.

Woher kommt die Redewendung?

Die wahrscheinlichste Erklärung: „Rutsch“ bedeutete umgangssprachlich auch eine kurze Reise – man wünscht eine gute Fahrt ins neue Jahr. Ob das hebräische „Rosch“ (Anfang) mitgewirkt hat, ist umstritten; Fachleute für Jiddisch halten es für unwahrscheinlich. Alle Belege stehen auf der Seite zur Bedeutung.

Sagt man das auch in Österreich und der Schweiz?

Ja, „Guten Rutsch“ ist im ganzen deutschen Sprachraum verbreitet. In Österreich und Bayern hört man zum Jahreswechsel außerdem oft „Prosit Neujahr!“.